Leesmateriaal
|
In principe is tussentaal voornamelijk een gesproken taal.
Maar er is ook heel wat geschreven tussentaal! Op blogs, in theaterteksten, in gedichten, in boeken, in sms'jes, zelfs in reclameboodschappen. Op deze pagina kunnen jullie verschillende mooie voorbeelden vinden! Nog een leuke manier om kennis te maken met de tussentaal. |
|
Lezen | Yvonne Daemen
Elke week schrijft de 102-jarige Yvonne Daemen uit Hasselt een brief aan een bekende Vlaming. Yvonne verblijft in het rusthuis, waar ze elke dag trouw naar ‘Familie’ en ‘Mooi En Meedogenloos’ kijkt. Maar speciaal voor Het Belang van Limburg zapt ze ook doorheen de rest van televisieland, en geeft ze haar eigengereide kijk op onze tv-persoonlijkheden. Brief aan Tom Waes Brief aan Lesley-Anne Poppe Brief aan Lieven Scheire |
Lezen | Theaterteksten van Wannes Daemen
Wannes Daemen is grafisch ontwerper, maar aan zijn brein ontspruiten ook regelmatig toffe, korte (theater)teksten en gedichten in de tussentaal. "Hier staat een boomke" "Vingers" "Mag ik u kussen?" "Otters" "Schaamte" "Mag dat?" "Dons" |
Leestip | Vuil vel - veertig Vlaamse volkssprookjes
In dit boek van antropologe Marita de Sterck maken we kennis met 40 mondeling overgeleverde Vlaamse volksverhalen voor volwassenen. In de ongecensureerde bewerkingen zijn zo veel mogelijk oude woorden, zinsconstructies en uitdrukkingen bewaard. Ze vormen een interessant vertrekpunt voor het bekijken van de huidige tussentaal in Vlaanderen. Het boek is terug te vinden in diverse bibliotheken en boekhandels en gedeeltelijk op Google Books. |
|
Blog | Ruimtevisser
Op haar blog Ruimtevisser deelde een mama van vier kinderen van 2010 tot 2015 het wel en wee van haar gezinnetje en doet ze verslag van kleine alledaagse situaties en doldwaze uitspraken en vragen van haar kroost. |
Blog | Morgen komt Polly
Enkele aanraders: "Het huishouden" "Over fierheid, passie en métier en al" "Oud en nieuw" |
Lezen | Het ambetante kerstvragen antwoordformulier
Hilariteit verzekerd met dit formulier om je voor te bereiden op het kerstfamiliefeest. Je kent ze wel, die ambetante vragen die je elk jaar opnieuw moet aanhoren tijdens het kerstfeest. Heel wat typische formules uit de tussentaal kan je met deze tekst aanleren. Kan ook als basis dienen voor een ironisch toneeltje. |
|
Lezen en bespreken | Reclame
De tussentaal is alomtegenwoordig in reclameboodschappen en campagnes. Bespreek deze voorbeelden met je studenten. Gedicht | Ge kunt dat, en toch
In dit mooie gedicht van Jill Marchant kunnen wij ons zeker herkennen. Jij ook? |
Gedicht | Bij mij zijt ge veilig - Wim Helsen
Als ge mistroostig zijt en ge weet niet goed waarom. Als ge nog eens goed wilt lachen. Als ge van de wereld niet veel snapt, en van de mensen nog minder. Als ge niet krijgt wat ge vindt dat ge verdient omdat ze u niet zien staan, de idioten. Als ge op één hand kunt tellen de keren dat ge u het afgelopen jaar vrij hebt gevoeld en onbekommerd. Als ge de dingen kapot wilt slaan maar ge durft niet vanwege de gevolgen. Als ge angstig zijt voor vanalles terwijl ge vroeger dacht dat ge nooit bang zou zijn, voor niets. Als ge’t niet goed meer weet. Kom dan maar bij mij… Bij mij zijt ge veilig. |
Gedicht | Houston we have a problem - Lotte Dodion
Liefste, ik weet dat ge meer ruimte wilt, maar hoeveel planeten wilt ge concreet? Hoeveel lichtjaren moet ik van u verwijderd zijn opdat gij weer kunt zweven? Ge wilt mij niet langer met u meedragen, Ge wilt weer gewichtloos zijn. Een onbeduidende stip tussen zoveel andere? Is het een ander, een andere zon om rond te draaien? Weet ge dan niet dat we allemaal dezelfde zijn? Even vermoeiend, even verschroeiend Evenveel pijn op termijn. Ge hoeft geen vlaggen te planten, Geen hemellichamen te veroveren, Hier is het mijne, Ik ben zwaartekracht, Ik hou uw voeten op mijn grond. Maar als gij per se de ruimte wilt, Als ge denkt te zijn vastgeroest in uw baan, loop naar de maan. Word vergeten |
